Ikarniit:
Hivulliunmit Tallimiunmut 3:30mit-7:30mut, Salutimi Umikhimayuq, Unnaruikhirvingmi Umikhimayuq
Havaktit:
Taigualiqiyi: Carole Etokana
(Johnson, 2006)
Nunangani
Kugluktuk, tamna atikgalluanga Coppermine, nunatuklliat kuukap nunguumannituk iglukaviit talvani takyuup hinnani. Nunauyami kanagningayumik, uataanituk Yellowknife, Kugluktukmiun ilityuuhit aulayuitaithuli taja pitkuhit atukpargaithuli Nunavunmi. Auyami, kayaktuktun tikilikpaktunhuli taja kugak malikhugu qugluktuum quuga “Qugluk Ukiuqtaqtumi Ingilgaat Mirguiqhirvik”. Huliluugangnaktuklu qanuq pihuyaaknaqtuk, Ikalukhiukluutit, angunahuaklutiklunin kayaktuklutitku, piksaliuqtutlu. Napaktuit uungahingitutlu qugluktumit” Huliluugangnaktuklu qanuq pihuyaaknaqtuk ,Ikalukhiukluutit,angunahuaklutiklunin kayaktuklutitku.Napaktuit uungahingitutlu qugluktumin unalu huraaniklu takunakhivaktun alaqinik, akhakliklu, qalviqaqtuqlu tuktuvanniklu, nunuam hurgangit takunakpaktun, umingamak, tuktut, tiriganiat, ammaqutlu. Tapkuat innutuutuqat huli angunahuanginakpaktun huli ikalukhiukhutik angunahuakhutik qanuq pihimuvaggait anguhimayamingnik anurakliukhuutiklu inmingnun illamingnunlu. (~Kavamangat Nunavut)
Uqaqvikhaq
Kugluktuk Nunangani Taiguagvik Titiraqarvia 190, Kugluktuk, NU, X0E 0E0 Hivautautaa: 867-982-4406 Kayumiktukkut: 867-982-3404 qaritauyakkut: kugluktuk@nupl.ca